声明:
1. 原版英文版权“新西兰移民局工作手册”由皇室(新西兰女王陛下及其移民部长)和新西兰移民局拥有。
2. 原始的英文版本可以在这里访问:工作手册
3. 这个中文版本的创建是根据知识共享署名(CC-BY)3.0新西兰许可证的原始版本的改编。
4. 这个中文版本没有得到新西兰移民局的授权或认可。
5. INZ(新西兰移民局简称)工作手册会经常进行调整和更改,请参阅原始版本。
6.未经Admission.nz授权,请勿使用本中文内容

U13.15在高等院校或私人培训机构就读的学生的工作(打工)条件

  1. 对于就读于高等院校或私人培训机构的学生,学生签证上的条件可能允许持有者在学年期间,以及在任何计划的假期内,包括在学年内工作.
  2. 年龄在16岁或17岁的学生在高等或私人培训机构就读时,必须提供教育机构的书面许可,并须经家长同意,才准许有条件工作.

U3.15.1在任何一个星期内,工作条件可最多达20小时

学生签证持有人可获准在签证有效期内的任何一个星期内,工作最多20小时,前提是学生:

  1. 承担至少两学年期限的全日制学习课程(参见U6.1.1);或
  2. 进行一项全日制的学习课程,并以完成一个新西兰的学历为目标,以符合技术移民类别的分数(参见SM8);或
  3. 作为认可的高等教育学生交换计划的一部分,进行一项为期至少一学年的全日制学习课程(参见E11.45);或
  4. 参与一项为期至少24教学周的全日制学习课程;和
    1. 一名移民官满意,这项学习计划的主要目的是发展英语语言技能;和
    2. 学生可以提供可接受的英语语言测试结果,已在U13.15.20说明(在申请提交时不超过2年之久);或
  5. 在教育机构进行至少连续14周的全日制英语语言学习,该教育机构:
    1. 是一个大学;或
    2. 在新西兰学历管理局(NZQA)的外部评估评审(EER)质量保证体系下保有类别一状态;或

      注:在(e)条下,当评估目前持有有效学生签证的申请人的工作权利时,所有连续的先前的英语学习,以及先前的学生签证,均可被计算进连续14周内,前提是申请人所申请的学习课程:

      -紧跟他们目前的学习之后和
      -他们目前和任何以前的学生签证上的教育机构相同.

  6. 在2014年2月28日或之前开始进行全日制基础课程,并在坎特伯雷(Canterbury)的教育机构学习,至少有一学年的课程期限,且课程为新西兰学历评估框架下4级或更高课程,该坎特伯雷的教育机构:
    1. 是一个大学;或
    2. 在新西兰学历管理局(NZQA)的外部评估评审(EER)质量保证体系下,保有类别一的状态.

U13.15.5圣诞假期期间的全职工作权利

学生签证可能被授予允许持有人在圣诞假期(暑假)期间全职工作的条件.

  1. 全日制学习(参见 U6.1.1);和
  2. 在至少8个月的时间内,参加一个至少有两个学期的学习课程.

U13.15.10在预定假期期间的全职工作权利

  1. 如果学生正在进行全日制的学习课程学习(参见 U6.1.1),学生签证可以在所有预定的假期中给予持证人全职工作的条件.和至少一个学年的持续时间.
  2. 尽管(a),计划假期超过三分之一的课程持续时间,除大学以外的高等教育机构提供的学习课程之外,全职工作权利可能不获批准.

注:一学年是指在至少八个月(最少两个学期)期间,学习最少120学分的课程

U13.15.15研究型硕士生或博士生的工作条件

学生签证可以有条件允许持有人无限的工作权利,如果:

  1. 这个学生正在通过学习获得研究型硕士学位或博士学位
  2. 该学历由新西兰高等教育机构颁发.

U13.15.20可接受的英语测试结果

以下英文测试结果可接受:

测试

最低分数要求

国际英语语言测试系统(IELTS)-一般或学术模块

总分5.0或以上

以互联网为基础的英语作为外语的测试(TOEFL iBT)

总分35分以上

培生英语学术测验学术(PTE学术)

总分36分或以上

剑桥英语:第一(FCE)

剑桥英语:学校的第一个(FCE)

总分为154或更多

职业英语考试(OET)

四种技能(听、读、写、说)*C或者以上

*OET的要求是,所有四项技能中,C或更高的分数,因为这个测试没有总分.

生效日期:21/05/2018

查询全部内容请微信扫码

新西兰移民局英文版页面:
本页面网址:
Statement:

1、 Copyright in the original English language Immigration New Zealand Operational Manual is owned by the Crown (Her Majesty the Queen in right of New Zealand, and her Minister of Immigration), and Immigration New Zealand.

2、 The original English language version can be accessed here:  https://www.immigration.govt.nz/opsmanual/

3、 The creation of this Chinese language version is an adaptation of the original, licensed in accordance with the Creative Commons Attribution (CC-BY) 3.0 New Zealand Licence. 

4、 This Chinese language version is not authorised or endorsed by Immigration New Zealand.

5、 The INZ (New Zealand immigration abbreviation) operational manual undergoes frequent adjustments and changes, please refer to the original English version. 

6、 Please do not use this Chinese version without direct network authorisation.